-
E1第一集
過了六個月，Reyka過得很好。Speelman在囚。Thuli在寄宿學校很安全。Reyka在新的警局工作，也認識了一名男子。但隨著災難性的電視訪問和在觀景點愛人巷發現兇殺案後，Reyka的「完美」新世界開始出現裂痕。
-
E2第二集
當愛人巷出現第二名受害者時，警察被兇手的犯罪手法誤導了。但Reyka知道一件事—消失的鞋是關鍵。Speelman可以離開監獄一天，去見社會服務署的要員，他也善用這次機會。Reyka和Tanner進行的臥底監視後果嚴重。
-
E3第三集
伏擊失敗了，愛人巷的兇手在警察手上逃脫。Reyka開始剖析，為消失的鞋想出合理解釋。當兇手的第一名女性受害者被沖到岸上，Reyka查出她和一間酒店的關係。一隊特別任務小隊突襲該幢建築，結果惹禍上身。
-
E4第四集
一名男子在Reyka的床上溺斃，她成了調查的焦點。Reyka四面楚歌，需要Elsa的支持。Ayanda開始質疑她和Zee的關係，也無法阻止Reyka闖入雨水道。Speelman來到Portia家裡，發現了可怕的秘密，最終釀成悲劇。
-
E5第五集
Portia手上的承諾戒指讓調查又連向Speelman，他躲在一間酒店裡，但發現自己成了不受歡迎的關注對象。第一名女性受害者身分被辨認出來，警方搜查愛人巷。Elsa回家後，Reyka開始情緒崩潰，並同意…
-
E6第六集
Speelman從Reyka眼前溜走，但他必須在港口的地下世界尋求庇護。Reyka將鞋店和愛人巷的命案連結起來，但還是無法找出兇手的身分。 Ayanda發現Zee的秘密癖好，而Thuli在學校的困擾到了臨界點。
-
E7第七集
Ayanda和Zee的關係因為他的秘密暴露而崩潰；Reyka被困在幫Jodie找她媽媽、和Elsa之間的問題及釐清她陰暗過往的頭緒之間。Speelman假扮成神父，上了一艘要前往英國的船。Tanner潛入海洋旅館後有了駭人的發現。
-
E8第八集
在本季最後一集中，愛人巷的另一宗殘忍命案讓Reyka深入性工作者界，了解Jodie的媽媽發生了甚麼事。Speelman說服Jodie和他一起上船，準備要逃走。Reyka解開了愛人巷懸案的最後關鍵，斷然面對她充滿創傷的過去。
